About LEW & ASSOCIATES :

里与外是一家以设计为驱动的公司，我们以设计为核心，并连接当下生活，开创崭新的想象。
里与外专注于特色文创商业的设计及其衍生领域，我们提供全方位的设计咨询服务，范围涵盖品牌策划，设计全案，及落地实施管理。
基于对用户需求的深刻洞见，我们定制专业且具有前瞻性的解决方案，为商业赋能的同时实现真正的社会价值。

As a design-driven company, LEW&ASSOCIATES focuses on designs for contemporary life and enables new imaginations.
By concentrating on the designs and derivatives of cultural creativity, we supply all-around design consulting services, including brand planning, full design services, and implementation management. 
Based on our in-depth insights on user demands, we customize professional, prospective solutions to enable business opportunities and achieve actual social values.